Pronome Reflexivo – Espanhol Enem

Você já viu por aí um verbo no infinitivo em Espanhol com um pronome grudadinho nele? Este é o pronome reflexivo, e é dele que vamos falar agora. Confira!

Ah, e como custa! Mas o jeito é ir à luta, não é mesmo? Então vamos falar sobre pronomes. Os reflexivos são esses que aparecem ‘grudadinhos’ com alguns verbos no infinitivo, gerúndio e imperativo.

Pronome Reflexivo. Fonte: https://br.pinterest.com/weinz/spanish-reflexivos/

Esses verbos também são conhecidos como reflexivos. Ou seja, são ações sofridas pelo próprio sujeito da frase. Ele realiza e recebe a ação expressada pelo verbo. Verbos como: levantarse, peinarse(pentear-se), ducharse são exemplos comuns. E sempre estão com seus fiéis escudeiros os pronomes reflexivos.

Então, o pronome reflexivo acompanha verbos reflexivos e faz referência ao sujeito. Mas que pronomes são esses? Os pronomes reflexivos são os seguintes: ME, TE, SE, NOS, OS, SE. Falamos de uma das particularidades dele que é estar anexo ao verbo, mas isso só ocorre quando se trata de verbos reflexivos no infinitivo, gerúndio e imperativo. Quando o verbo está conjugado, o pronome reflexivo se desconecta dele. Outra particularidade: no espanhol o pronome reflexivo não se liga ao verbo com o uso de hífen. Vamos observar primeiro, alguns exemplos de uso quando o pronome está conectado ao verbo:

– infinitivo: Tengo que ducharme por la mañana. (Tenho que tomar banho pela manhã);
– gerúndio: Estoy mirándome en el espejo. OU, Me estoy mirando. (Estou me olhando no espelho);
– imperativo: ¡Dúchate! (Tome banho!). Obs: no caso do imperativo afirmativo, esta é a única opção.

Agora vamos ver como o pronome reflexivo se comporta com outras formações verbais e pessoas:

– Yo me lavo las manos (Eu lavo minhas mãos);
– Tú te arreglas muy bien. (Tu te arrumas muito bem);
– Él se prepara la cena todos los días. (Ele prepara seu jantar todos os dias);
– Los dos nos queremos mucho. (Nós dois nos amamos muito);
– Niños ¿Os habéis limpiado el dormitorio? (Crianças, limparam o quarto?);
– Ellos se quedaron con dolor en la cabeza. (Eles ficaram com dor de cabeça).

Por último, A VIDA É MUITO CURTA PARA PENTEAR-SE TODOS OS DIAS! Fica a dica!

Exemplo de pronome reflexivo. Fonte: http://quebolu.com/i5f
Acompanhe no vídeo a seguir, do Canal do Youtube “academia JAF”, uma análise morfológica do pronome reflexivo:


Ao final, resolva estas questões referentes ao tema. Bom estudo!

1 – (UNCISAL/2010) En “Una persona que se ve siempre con falta de tonicidad y musculatura, lo cual la lleva a realizar ejercicio físico de manera obsesiva compulsiva y pesas cada día de manera continuada, padece de vigorexia”, el pronombre se tiene función:
a) reflexiva.
b) pasiva.
c) condicional.
d) temporal.
e) enfática.

TEXTO: 2 – Comum à questão: 2
Yoyó

1 Me imagino a las mujeres que han sido madres en 2 estos últimos siete años intentando recordar cuántas 3 veces comieron atún durante el embarazo. Yo misma 4 soy adicta a este pescado, así que he debido de 5 empapuzarme de mercurio mientras creía estar 6 alimentándome de una manera sanísima. O, al menos, 7 eso proclaman las últimas alarmas dentro del alarmismo 8 habitual en el que vivimos. Un alarmismo, por cierto,9 voluble y fluctuante: quizá dentro de siete años algún 10 estudio sostenga que el atún mercurial es beneficioso 11 y, además, anticanceroso (palabra mágica).

12 Desde luego los altos niveles de mercurio 13 evidencian el basurero en que estamos convirtiendo este 14 planeta: respiramos y comemos porquerías. Pero, aparte 15 de esa verdad innegable, hay un efecto yoyó muy 16 sospechoso en todas estas proclamas sobre la salud. 17 Ya saben, hace 30 años se dijo que el aceite de oliva 18 era un veneno y hoy es la panacea. Por no hablar de la 19 terapia hormonal para la menopausia; en los noventa 20 era considerada excelente y se administraba 21 frenéticamente a todas las mujeres; después, en 2002, 22 dejó de recetarse cuando unos estudios demostraron 23 que era malísima, y ahora, hace un par de meses, ¡oh, 24 sorpresa!, otros estudios han vuelto a probar que es 25 estupenda. ¿Y por qué será que, debajo de este 26 mareante yoyó, me parece intuir manejos ocultos de 27 las industrias farmacéuticas y partidas de estrógenos 28 que hay que colocar? Encargar trabajos científicos que 29 procuren demostrar lo que a ti te interesa es una práctica 30 común: por ejemplo, a las compañías tabaqueras les 31 convenía argumentar que la nicotina ayuda a combatir 32 el alzhéimer. Y luego poderosos equipos de

33 comunicación difunden el dato como si fuera puro e 34 imparcial, aprovechando la obsesión por la salud que la 35 gente tiene. Pues bien, déjenme decirles una mala 36 noticia: al final, nos morimos.

MONTERO, Rosa. Yoyo. Disponível em: http://www.elpais.com/articulo/ultima/Yoyo/elpepuopi/20110705elpepiult_1/Tes Acesso em: 5 jul.2011. Adaptado.

2 – (UEFS BA/2012) Se indica la relación correcta entre el pronombre y su referente en:

a) “me” en “alimentándome” (Ref. 6) — “atún” (Ref. 3).
b) “se” en “recetarse” (Ref. 22) — “la terapia hormonal” (Ref. 18-19).
c) “te” (Ref. 29) — “trabajos científicos” (Ref. 28).
d) “les” en “decirles” (Ref. 35) — “el dato” (Ref. 33).
e) “nos” (Ref. 36) — “la gente” (Ref. 34-35).

GABARITO:

1) A
2) B

Curso Enem Gratuito

Quer aumentar suas chances no próximo Exame Nacional do Ensino Médio e mandar bem nas Notas de Corte do Enem? Estude com as apostilas e aulas gratuitas do Curso Enem Gratuito. Todas as matérias do Exame e ainda as Dicas de Redação. Acesse aqui.

curso enem gratuito blue fino

Os textos e exemplos acima foram organizados pela professora especialista Marcia Canto Teixeira para o Blog do Enem. Marcia é formada em Língua e Literatura Espanhola pela Universidade Federal de Santa Catarina e especialista em estudos linguísticos e literários aplicados ao ensino da língua portuguesa pela Unisul. Dá aulas de espanhol em escolas da grande Florianópolis desde 2003. Facebook: https://www.facebook.com/mcardosocanto