Pronomes e determinantes indefinidos – Espanhol Enem

Conheça agora essa classe de palavras que é muito utilizada em nosso dia a dia e também na língua espanhola. Estude espanhol para o Enem!

Que dureza, hein? Haja estratégia para manter a atenção em sala de aula! Mas, aqui é diferente: todo mundo interessado, verdade? Então, ‘bora’ aprender um pouco sobre os indefinidos, essas palavrinhas cheias de imprecisão e que ao mesmo tempo, querem dizer muito!

Exemplo de uso dos indefinidos. Fonte: http://www.joseferreira.com.br/blogs/lingua-espanhola/conteudos-para-praticar/los-indefinidos/

Os indefinidos são palavras que se referem a terceira pessoa do discurso e indicam imprecisão, indeterminação. Eles trazem em si uma noção quantitativa, ainda que essa expresse um número indeterminado de objetos, sentimentos, unidades, grau de intensidade de algo, entre outros. Podem ter o valor de pronome, adjetivo ou advérbio.

Observe os exemplos:

– Comí mucho. (Comi muito) – Advérbio indefinido;

– Comí muchas zanahorias. (Comi muitas cenouras) – Adjetivo indefinido;

– Alguien me ha dicho que usted había viajado. (Alguém me disse que você tinha viajado) – Pronome indefinido.

Tipos de indefinidos

– Variáveis em número: bastante / bastantes; cualquiera / cualesquiera (qualquer/ quaisquer); tal / tales;

– Variáveis em gênero e número: alguno (a/s) (algum); ninguno (a/s) (nenhum); mucho (a/s) (muito); poco(a/s) (pouco); todo (a/s); outro (a/s); uno (a/s); vario (a/s); cierto (a/s); demasiado (a/s);

– Invariáveis: alguien (alguém); nadie (ninguém); algo; nada; más (mais); menos; demás (demais).

Usos dos indefinidos

Observe abaixo o uso de alguns indefinidos que podem causar dúvidas:

– Nadie: significa nenhuma pessoa. Brasileiros costuma confundir com nada pela semelhança na escrita, porém são palavras com significados diferentes. É usado para referir-se a pessoas, nunca para coisas ou animais. Exemplo: Nadie vio al ladrón. (Ninguém viu o ladrão);

– Alguien: também deve ser usado somente com pessoas. É o oposto de nadie. Exemplo: ¿Hay alguien interesado en el curso? (Tem alguém interessado no curso?);

– Nada: usado somente para coisas. É neutro e se opõe a algo, todo. Exemplo: No hay nada de comer. (Não tem nada para comer);

– Alguno e Ninguno: usados para referir-se a pessoas ou coisas. São opostos. Diante de substantivo masculino singular sofrem apócope e perdem o o final, tornando-se respectivamente: algún e ningún. Em tal situação, comportam-se como adjetivos. Exemplos: ¿Alguno de ustedes vio mi libro? (Algum de vocês viu meu libro?) / ¿Puedes prestarme algún libro? (Podes me emprestar algum livro?) / Ninguno de nosotros vio el libro. (Nenhum de nós viu o livro) / No puedo prestarte ningún libro. (Não posso emprestar nenhum livro);

– Bastante: é importante frisar que este indefinido tem plural: bastantes;

– Demás: Quando está acompanhado dos artigos LOS, LAS se refere a pessoas, quando quem o acompanha é o artigo neutro LO, se refere a coisas. Exemplos: ¿Dónde están los demás? (Onde estão os demais?) / Compra el pan y lo demás hago yo. (Compre o pão, e o resto eu faço).

– Uno: ao usar a palavra uno, o falante é incluído. Significa NÓS, ou o A GENTE, da linguagem coloquial. Exemplo: Uno nunca sabe qué esperar de una guerra (A gente nunca sabe o que esperar de uma guerra).

Exemplo de uso UNO. Fonte: http://www.tradutoradeespanhol.com.br/2016/03/uso-do-pronome-indefinido-uno-em.html
Veja este vídeo do Canal do Youtube “La Eduteca” para fixar o conteúdo:

E resolva as seguintes questões. Boa sorte!

1 – (UEFS BA/2014) En relación al vocablo “alguien”, es correcto afirmar que:

a) tiene la misma sílaba tónica que su equivalente portugués.
b) se usa para designar a personas determinadas de ambos sexos.
c) expresa la importancia que tiene una persona.
d) se opone a nadie.
e) puede usarse como sinónimo de ninguno.

2 – (UNIFAE PR/2001) La frase correcta según el uso de los indefinidos es:

a) Tengo uno libro rojo
b) Mañana te daré un regalo
c) Tiene una muñecas feas
d) Eran uns amigos maravillosos
e) Él trajo una mensaje de Marina

3 – (UNIFAE PR/2000) Completa la siguiente oración con los indefinidos correctos:

A: ¿Hay _________ aquí que pueda ayudarme?
B: Lo siento, ahora no hay ________. Si quiere espere hasta que llegue ________ empleado.

a) alguien – ningún – alguno
b) alguno – alguien – alguno
c) nadie – alguien – algún
d) algún – nadie – algún
e) alguien – nadie – algún

GABARITO

1 – D
2 – B
3 – E

Curso Enem Gratuito

Quer aumentar suas chances no próximo Exame Nacional do Ensino Médio e mandar bem nas Notas de Corte do Enem? Estude com as apostilas e aulas gratuitas do Curso Enem Gratuito. Todas as matérias do Exame e ainda as Dicas de Redação. Acesse aqui.

curso enem gratuito blue fino

Os textos e exemplos acima foram organizados pela professora especialista Marcia Canto Teixeira para o Blog do Enem. Marcia é formada em Língua e Literatura Espanhola pela Universidade Federal de Santa Catarina e especialista em estudos linguísticos e literários aplicados ao ensino da língua portuguesa pela Unisul. Dá aulas de espanhol em escolas da grande Florianópolis desde 2003. Facebook: https://www.facebook.com/mcardosocanto